לי יש יומולדת, ואתם מקבלים מתנות D:

הלו הלו מינה-סאן!!

אז ככה, מחר יש לי יומולדת. ההפתעה? תוכננה ליומולדת.
איכשהו הצלחתי לסיים לעבוד עליה לפני יומיים, ולא התאפקתי יותר. אז קיבלתם את זה יום קודם D<
ההפתעה היא………
.
.
.
טוב, נחסוך שטויות כי יש כבר תמונה וזה ברור XD
הסרט העשירי של וואן פיס + פרק 0
או במילים אחרות, Strong World!

כן,
גם אני לא חשבתי שאני אתרגם משהו שקשור לוואן פיס, אי פעם, אבל התמכרתי ו.. זאת התוצאה D:
לא, כנראה שאני לא אתרגם פרקים. ואם כן, לא בצורה סדירה.
אז אתם יכולים להפסיק לחשוב על זה, כי זה לא יעזור 😉
אבל סרט וספיישל זה משהו אחר.
לא, אני לא אתרגם עוד סרטים או ספיישלים, פשוט את זה ממש אהבתי.
עבדתי קשה מאוד על הסרט, והשקעתי את נשמתי.
אני ממש מקווה שלא פספסתי שום דבר, ושאין יותר מדי בעיות.
רק אם יהיו הרבה הערות/משהו ממש ממש קריטי, אני אקודד מחדש. תקשיבו, יום שלם לקח לזה, אבל…
זה רק צפוי בשביל סרט HD במחשב לא הכי טוב שיש, בואו נאמר XD
הורדה ישירה תהיה רק אם יהיו אנשים חמודים שירצו לעשות את זה :>
בנוסף, השתלדתי כמה שיותר לשמר את האיכות, אני מקווה שהצלחתי >~<

אה, עוד דבר.
האפקטים.
ובכן, הכנתי אפקטים לכל ההתקפות שהיו, וגם לשיר הסיום.
כל אלה הם האפקטים הראשונים שהכנתי אי פעם, עם הרבה עזרה של שני חברים טובים. You know who you are.
אני מודה לכם כל כך <3
הערה: שמתי לב עכשיו שהאפקט של פראנקי לא עבד. זה כל כך לא הוגן, זה אחד היפים שלי, והכנתי אותו לבד! מוזר T~T
אה, עוד דבר, יש טיפונת הבדל באפקט של לופי בין הספיישל לסרט, זה כי שיפצתי אותו טיפה בסרט, ועדיין לא קודדתי מחדש את הספיישל, אולי אני אעשה את זה בקרוב :>
הממ, אתם מוזמנים להעיר ולתת ביקורת על מה שעשיתי, ואני יותר מאשמח!
אני מודה לכל מי שעזר לי עם הסרט, חלקם גם נמצאים בקרדיטים. תודה רבה רבה רבה 3>

אז… נראלי שסיימתי את החפירה? מקווה שלא פספסתי שום דבר שרציתי להגיד XD
תיהנו!
לילו

להורדת הסרט בטורנט לחץ –> כאן <–
להורדת פרק 0 בטורנט לחץ –> כאן <–

סיום הפרוייקט הראשון!

נכון שאמרתי שיש לי הפתעה?!
נכון?!
נכון?!
אז הלא יאומן קרה!! אחרי שנה שלמה!!
בזמן שכתבתי לכם את כל העדכונים, אני, בשקט בשקט, הכנתי לכם הפצצה של כל הפרקים האחרונים של אאו נו.
עבדתי קשה, ועשיתי את המיטב בשבילכם.
והנה!
פרקים 18-25 מוכנים לכם כרגע בטורנט, אחר כך יהיה באץ' מסודר של כל הפרקים ביחד D:
הורדה ישירה עדיין אין, אבל תהיה בקרוב.
אז.. כן!
בינתיים אמשיך רק עם ריבורן ואחר כך נראה על איזה פרוייקט נוסף אני אעבוד, עוד לא החלטתי סופית.
SO
תהנו לכם חברים!! השקעתי לא פחות מהרגיל ^^
ומזל טוב לי!! הפרוייקט הראשון שהשלמתי!! <3
ותאמינו לי, שזה היה קשה. Sugurooooo Kon' Yarooooo
אני עוד אהרוג אותו עם איך שהוא מדבר @~~~@

להורדת הטורנט של פרקים 18-25 לחצו –> כאן <–
להורדה ישירה אל תלחצו בשום מקום, כי אין בינתיים D:

—————————————————————————————————–
טוב, אני לא עומדת בזה יותר, אני בוכה בשבילכם. אני לא אחכה עוד 45 דקות, אני לא יכולה לראות את התגובות האלה יותר!!
אז… למי שלא הבין, זה האחד באפריל!
כן, לצערי זאת מתיחה ולא באמת סיימתי את הפרוייקט הראשון שלי עדיין. (הלוואי שזה היה נכון! T^T )
הפרקים שאתם מורידים כרגע הם חסרי כתוביות.
תקשיבו, אני בוכה בשבילכם, המצפון שלי הורג אותי >0<
אבל היי, מתיחה אחת ב-16 שנה מותר לי, נכון? ^^
מה שכן, פרק 18 הוא אמיתי ומוכן, אז תהנו ממנו (:
(מחר אני אסדר את הכל מחדש XP)

אה, אבל לא שיקרתי כשאמרתי שיש הפתעה. היא פשוט לא מוכנה עדיין XD
—————————————————————————————————–

שלכם,
לילו

עדכון

שלום לכולכם!
אז, לכל הדאגנים מבינכם:
הפרקים יבואו. לא יודעת מתי, אבל אין שום סיבה לדאגה D:
לא, אין דרך בה אתם יכולים לעזור לי כרגע, יש לי כבר אנשים שעוזרים לי ^^
אאו נו מתעכב בגלל.. אממ.. הפתעה.. קטנה.. כזאת XP
לריבורן ייקח עוד הרבה יותר זמן להתקדם, אני מעדיפה שתחכו עכשיו מאשר שלכל פרק תחכו יותר.
לסאגת הוואריה מגיע את הטוב ביותר+ , ואת המהלך שלה אני מתכוונת להעביר מהר.
אני מרתנתי את -כולה- ביום אחד, אבל אני יכולה לדעת כמה תהיו במתח אם תחכו המון זמן לכל פרק XD
תאמינו לי שעדיף ככה (Y)
כמובן שאחרי שאסיים את אאו נו, אני אפשיר עוד פרוייקט, ככל הנראה פנדורה.
ויש לי עוד פרוייקט סודי כזה שאני מתכוונת להתחיל בשלב מסויים (אל תדאגו, זה לא מה שיעכב אותי 😉 )

בקיצור (לעצלנים XD)
אני אשתדל להתקדם מהר יותר עם אאו נו, אני לא מבטיחה כלום.
ואחר כך, כשאני אחזור, זה לא סתם לחזור. זה יהיה בגדול.
פה ושם פרק זה סבבה.
כשאני אכריז שאני חוזרת, תדעו שתשמעו ממני, והרבה D:
למדתי את הלקח שלי (Y)

שלכם,
לילו

נידאן!

*אזהרה!! אני הולכת להשוויץ בחפירה. מי שלא מעוניין לקרוא את זה, או מתכוון להגיב בצורה לא נאותה, נא לא לקרוא. תודה :> *

אז, זה לא קשור לפאנסאב. בכלל.
זה קשור אליי.
אני בטוחה שאוהבי אנימה כמותכם מכירים את אומנות הלחימה "קארטה" נכון?
אז, אני מתאמנת בקארטה. כבר 9 שנים.
ואתמול היה לי מבחן לדאן 2 (דאן = דרגה של שחורה)
והיום גיליתי שעברתי!!!!
ואני החלטתי, שאני רוצה להשוויץ ולשתף את כל מי שאני יכולה בזה.
כןכן, אני ילדה מתלהבת. תתמודדו עם זה. XD
אז. . .
אני נידאןןןןןןןןןןןןןןן!!!!!!!!!!!
זה פשוט לא נתפס.

זהו?
לא. באלי להשוויץ עוד קצת, תרשו לי?
מי שלא רוצה לשמוע, יכול להפסיק עכשיו XDDD
אז, מי שהעביר אותי הוא יאמאגוצ'י-סנסיי, מאמן נבחרת טוקיו ביפן ואלוף עולם פעמים רבות.
הוא בא לפה כדי להעביר סמינר של שלושה ימים, במהלכו נבחנתי.
ו…. בשנת 2007, הייתה אליפות עולם ביפן, הייתי שם 33:
אנשים!! תקנאו!!! הייתי ביפן, מוחעעעעעעעעעעעעעע XDDDDD
ובארוחה האחרונה, ככה ארוחת פרידה, ישבתי ליד לא אחר מיאמאגוצ'י סנסיי :>
והוא בא גם בשנים הקודמות, והוא זכר אותי!!
גם היום, אז אז אז דיברתי איתו -רק- ביפנית וזה היה כזה מגנייבבבבבב :>>>>
כולי תפוסה בכל הגוף, אבל.. זה בהחלט שווה את זה.
להתאמן עם אדם כמוהו זה מדהים!

נראלי שסיימתי לחפור להפעם XDD
אני חושבת שלכל אחד מותר להשוויץ לפעמים, נכון? סלחתם לי? :>
ורק שתדעו שבד"כ אני לא עושה את זה. אבל אני כל כך מתרגשת, מה אני יכולה לעשות?! XD

יאללה, זהו.
אה, דבר אחרון. אני מתכננת לכם הפתעה קטנה להמשך :> לא מגלה מתי, ולא מגלה מה. :חיחי:
תישארו במתח XP

שבת שלום לכולם! D:
לילו

אתם מדמיינים

כן, אתם מדמיינים.
זה לא אמיתי.
רגע… או שכן?
טוב, אז אמרתי "בקרוב" והצלחתי לקיים את זה~
אני די חוזרת לעצמי, ואני ממשיכה לעבוד.
אבל!! שוב, אל תתחילו להתלהב ולהגיד "יש!! עכשיו יהיו מלא פרקים!!"
לא, עדיין אין לי מושג כמה זמן ייקח לי לסיים את אאו נו.
אבל למען הסר ספק, זה יקרה.
אני אסיים עם כל הפרקים.
גם פנדורה אחר כך, גם די אן אנג'ל בסופו של דבר, גם ריבורן (אחרי שנים, כנראה XD)
וגם עוד פרוייקט מתוכנן שאני עדיין מסתירה את זהותו :>
בכל מקרה,
מעכשיו, האנימה של מגרש השדים הכחול לוקחת תפנית מהעלילה המקורית.
כלומר, כל החלק הראשון של הפרק, בבית המשפט, לפחות לדעתי היה הרבה יותר אדיר במנגה.
מעבר לכך שמפרק 18 זה בכלל לא קשור אפילו בשנייה אחת למה שקורה במנגה.
בפרק 17 עוד הכניסו אלמנטים שהיו במנגה (בצורה גרועה, חלקם)
אז אם יש לכם תלונות על הפרקים הבאים, ובכן, לכו לקרוא את המנגה.
אני לא אומרת שלא נהניתי מהפרקים האלו, אבל.. טוב, חלק מהקטעים היו פשוט עשויים בצורה לא טובה.
אז… תראו, תיהנו, ולכו לקרוא את המנגה D:
דבר נוסף, כולם יודעים על מה שקרה עם מגה אפלאוד וכאלה…
בכל מקרה, ג'יגלי המקסים שלי מעלה לי את זה לשרת אחר 3> ג'יגלי לשלטון 3>
אז אין סיבה לדאגה, בסופו של דבר תהיה לכם הורדה ישירה להכל.
אבל בעיקרון, לא אמורה להיות בעיה יותר עם הטורנט, ואם יש אז תעדכנו אותי ואני אנסה לסדר את זה ^^
ואיך לעזאזל אני מצליחה לחפור כל פעם מחדש, אפילו אני לא יודעת.

תיהנו לכם, חבריי D:
לילו

להורדת הפרק בטורנט לחץ –> כאן <–
להורדת הפרק בהורדה ישירה לחץ –> כאן <–

~ההורדה הישירה לא תהיה יותר במולטי אפלאוד, בהזדמנות נעלה את כל הפרקים גם לשרת החדש~

כוחות מחודשים?

אז ככה.
בתקופה הזאת, מהפרק האחרון שיצא עד עכשיו, קיבלתי -המון- תגובות עם אותה שאלה, בניסוחים שונים.
אז, אני לא הולכת לדבר על זה D:
אלא, חשבתי לעדכן אתכם.
הרי אמרתי שברגע שיהיה שינוי במצב, אני אעדכן, נכון?

אני מתחילה לחזור.
רגע!!!! לא להתלהב O_O זהירות.
אני לא אומרת שאני עכשיו אוציא פרק בשבוע, או אפילו בשבועיים.
אבל, מה שכן, אני מתחילה לאסוף כוחות חדשים ולהמשיך.
לאט לאט, אני לא ממהרת, וגם לא אתם.

אל תקצינו את מה שאני אומרת כרגע, אבל יש מצב לפרק בקרוב.
לא יודעת מה זה "בקרוב". בואו נגיד ש.. לפחות זה מתקדם לאנשהו? XD
אז…
חכו בסבלנות 😉

לילו

העולם יושמד! @_@

שלומות כולם!!!
אז הגיעה השנה בה העולם יושמד!!!!! לאא!!!!!!!!

לשם שינוי, אין שום דבר רע בפוסט הזה D:
רציתי לאחל לכולם שנה אזרחית חדשה טובה~ שנת 2012!!
הפעם לא תהיה חפירה, ורק רציתי לומר,
שנקווה שהשנה הזאת תהיה מרובת הוצאות, בניגוד לאחת האחרונה.
וד"א,
הידעתם שהייתה יומולדת לקבוצה ב-26 לדצמבר?
כן כן, אני בעסק הפאנסאב כבר יותר משנה!!!!!
:מחיאות כפיים לי: יאי~ D:
אבל כמובן שלא הצלחתי להכין אפילו פרק אחד לכבוד זה, וגם לא לשנה החדשה T^T
והשבוע הולך להיות פשוט שבוע נוראי…. Don't ask
בכל מקרהההההההההה
השנה אני שואפת להרבה! נקווה שהלו"ז שלי יתחשב בי ^^"

שלכם,
לילו

המצב

כל המתלוננים והלא מסופקים למיניהם, הפוסט הזה בשבילכם~ 

אוקיי,

אז קיבלתי הרבה תגובות עם תלונות על הקצב, ורציתי להבהיר כמה דברים. (אפשר לראות בתגובות של העדכון הקודם, אבל רציתי שכולם יראו)
בכל מקרה, אני מודעת לכך שיש כאלה שלא מתלוננים ונהנים ממה שיש ומבינים אותי, ותודה 3>
אבל החלטתי שאני רוצה שאלו המתלוננים יקראו את זה. ואם מזה לא תבינו.. אז אין לי יותר מה לעשות, ו.. לא אכפת לי D:

אין לי זמן.
יש לי המון עומס בלימודים עכשיו, ויש לי עומס ולחץ גם מכיוונים אחרים.
אני ממש לא מתכוונת לפרט על זה, אבל אני מקווה שהבנתם את העיקרון.
עכשיו אני אענה על כל השאלות שאתם יכולים לשאול, ושאלתם, כדי להבהיר. אם תהיה לכם עוד שאלה אני אשמח לענות.

למה אני לא מצרפת אנשי צוות?
ובכן, סיבה מאוד ברורה והיא – נסיון.
אני ניסיתי לצרף ולעבוד עם עוד אנשים, אבל זה פשוט לא הולך.
אני לא מתבכיינת על דברים קטנים, אלא על דברים גדולים.
מה לעשות, שכל מי שניסיתי לעבוד איתו – או שהיה רחוק ממה שאני שואפת אליו בפרקים, או שנטש אותי.
לכן, אני הגעתי להחלטה שאני לא מצרפת יותר אנשים שאני לא מכירה.
היחידים שאני מצרפת הם אנשים שאני מכירה, ואני יודעת שהם מסוגלים להגיע לרמה שאני שואפת אליה.
אבל אנחנו עדיין 6, איך זה יכול להיות?!
ובכן, תסתכלו בבקשה על התפקידים של החברים בעמוד הצוות.
הבנתם?
תרגום –  ובכן, אחת מתרגמת רק ריבורן, והשני מתרגם דברים שכביכול, אני לא מתרגמת. למה? כי .. גם לו יש חיים עמוסים?
עריכה לשונית – תלוי בתרגום שבא או ממני או מהשניים האחרים.
קריוקי – נעשה פעם אחת, ואז עד שיש שיר חדש, לא צריך לעבוד על זה.
העלאת פרקים – אחרי שהפרק מוכן.
ואיפה התזמון והקידוד?
אה כן, רק אני עושה את זה.
עכשיו הבנתם?
מעולה~ D:

בסך הכל, זה מה שיש. חוץ מזה, אם אני -אכריח- את עצמי לעשות את זה, אתם חושבים שתקבלו את אותו התוצר?
אז טעיתם.
אני לא מכריחה את עצמי לעשות דברים כשאין לי זמן, או כשאני עייפה מדי (AKA בלילות, אחרי שאני חוזרת הביתה).
חלקכם חושבים שלהכין את הפרקים האלה זה מובן מאליו (אלו מכם שלא מבינים הרבה בפאנסאב, הכוונה).
אז רציתי רק להגיד שזה לא נכון.
מאחורי המלאכה של כל פרק יושבים אנשים, בדיוק כמוכם, וקורעים את התחת בשביל זה.
ורק רציתי להגיד, בד"א, שאאו נו זאת הסדרה הכי קשה לתרגום שיש לי. אם תשימו לב לניסוחים בעברית, תוכלו להבין מאילו מילים לקחתי את זה.
בכלל, הנפחית הזאת, היושיקוני, אם תסתכלו על תרגום של gg, שאיתו אני עובדת, תראו אילו משפטים… עם מבטא… חותכים מילים… פיכס.
ותזמון קשה לא פחות.
כמובן שאל נא תשכחו את בקרת האיכות שאני עושה בסוף כל פרק – כדי לתקן טעויות.
ורק לידיעתכם, בקרת האיכות היא לא להתבכיין, אלא, לתקן דברים בתזמון שנראים נורא בלי תיקון. (אין מה לעשות, תמיד יש כאלה).
סידור פיסוק במשפטים של שתי שורות וכו'.

אז…
האם חפרתי מספיק?
אני חושבת שכן. ועוד לא חפרתי לכם כאן על כל הבעיות שהתוכנות עשו לי  D:
בקיצור, אני יכולה להמשיך עד מחר ככה.
מי שקרא עד פה.. צל"ש~

בכל מקרה, <——— אלו שדילגו על הכל, קראו נא את הפסקה הזאת ^^
אחרי ימים כמו שאני עוברת, לראות תגובות עם תלונות, זה לא כל כך נעים, אז בבקשה מכם,
תתחשבו, ותתלוננו בלב, או תלכלכו עליי מאחורי הגב, אין לי בעיה עם זה  😉
כי לא משנה מה תגידו,
זה לא יחדש לי דבר ולא ישנה דבר – אז אין טעם להיכנס לזה בכלל.
ורק לפרוטוקול, זה לא היה פוסט שאמור לפתח ריבים – אלא פוסט שאמור להבהיר כמה דברים.
אני לא מתכוונת להגיב לכם כמעט בכלל, רק אם שאלתם שאלה (או שאמרתם משהו מגוכח שהתשובה לו לא נמצאת כאן)

שלכם,
לילו~

עדכון

אוקיי, אני רואה שהמון מכם שואלים על הפרק הבא של אאו נו.

אז, כמו שאתם רואים בהתקדמות משמאל, אין התקדמות.
בכל מקרה, רציתי להגיד שבאמת אין התקדמות, מהסיבה שיש לי עומס נוראי.
אין לי זמן כמעט להיות עם עצמי, שלא לדבר על לגשת לעבוד על פרק.

לסיכום,
אני לא מתכוונת לחפור הרבה, אבל רק רציתי ליידע את כל אלה שלא קוראים תגובות,
שאני בעומס, ולכן אני לא חושבת שהפרק הבא יצא בקרוב (:
ברגע שיחזור לי הזמן ואתקרב לסיום הפרק, אתם תקבלו עוד עדכון ^^

לילו

אאו נו פרק 16!

שלום כולם!

אז כן, בסופו של דבר הצלחתי XD
הבאתי לכם היום את פרק 16 של מגרש השדים הכחול!
אז לקח לי זמן, והיה את פולין באמצע…
אבל לא נורא, נכון? ^-^
אם מישהו רואה משהו שמפריע לו, אפילו אם הקטן ביותר – בבקשה תגידו לי!
ואם יש מישהו שמבין בפאנסאב ומוכן לתת לי ביקורת בונה, עוד יותר טוב! D:
אני ממש רוצה לקבל כאלה ביקורות..
אז בכל מקרה,
הפרק הזה היה אחד המעצבנים לתרגום T__T
אם תראו קצת את הטקסט, תוכלו אולי טיפונת להבין מה עברתי XD
הרי, הפלצן הגיע~ כשתראו אותו, תדעו, ותשנאו אותו במיידי – בדיוק כמוני -_- זה בלתי נמנע.

רגע, מה אני חופרת?! (הרגל… >.>)
תיהנו מהפרק!!
לילו

להורדת הפרק בטורנט לחץ –> כאן <–
להורדת הפרק בהורדה ישירה לחץ –> כאן <–