שם מלא: Death Billiards
שם ביפנית: デス・ビリヤード
שם בעברית: ביליארד המוות
סוג: סרט
תאריך שידור: 02/03/2013
ז'אנרים: משחק, מסתורין, פסיכולוגי, דרמה, מותחן
דירוג גילאים: R-17 (אלימות וקללות)
מצב פרויקט: הושלם
מספר פרקים: 1
תקציר
משחק. לרוב בני אדם משחקים כדי להנעים את זמנם, או להביע עליונות תחרותית כלשהי… אך בבר מסתורי ומעט מצמרר מתנהלים משחקים בעלי משקל גדול בהרבה.
"במשחק זה תהמרו על חייכם."
אלו המילים המאיימות אותן אומר הברמן נטול-הרגשות לשני האורחים החדשים בבר, אדם זקן ובחור צעיר. הם אינם זוכרים כלל כיצד הגיעו לבר המשונה, או מדוע. כל שהם יודעים כעת הוא שעליהם לשחק במשחק ביליארד, שככל הנראה יחרוץ את גורלם.
כאשר כל כך הרבה מונח על הכף בתוצאות משחק, הם עומדים במבחן בו כל אדם עלול להוציא את השדים הפנימיים שלו, וכנראה גם לעמוד בפני השלכות מעשיו.
התקציר נכתב על ידי Otoshigami
היי,
צפיתי בסרט הזה היום וחייב להגיד שנהניתי מאוד והתרגום ברמה מאוד מאוד גבוהה!
מאוד התרשמתי וזה הוסיף לחוויית הסרט!
יישר כוח!!!!
תודה רבה!
אני שמחה מאוד שהשקעתנו השתלמה ושנהנית מהצפייה בזכותנו ^^
ממש אהבתי את תהלוכת המוות, תודה שתרגמתם את הסרט!
בכיף! ^^