הודעה

שלום לכולם,

ההודעה היום תהיה קצרה והיא שאני מתגייסת ממש בקרוב.
אני לא חושבת שאצליח להכין פרק ולפרסם אותו לפני, לכן עד שאסיים טירונות וקורס ואסגר על הלו"ז שלי, לא יצאו עוד פרקים.

אחזור ברגע שאוכל! לא נטשתי ולא אנטוש 🙂
פלוס שאר חברי הקבוצה ימשיכו לעבוד בזמן הזה, אז הכל ממשיך להתקדם מאחורי הקלעים.

תודה על ההבנה,

לילו

0 תגובות ל“הודעה

  1. יוסי (שם בדוי) 03/02/2015 / 22:40

    קודם כל שיהיה לך שרות קל ומהיר ומחכה כבר שתחזרי … אבל אולי כדי לצרף עוד חברי צוות כי פרק פעם בחודשיים זה באמת יכול קשה … אני מאוד אוהב את האתר ואני לא רוצה שאנשים לא יכנסו אליו .. אז אולי תבקשי עזרה או תצרפי עוד אנשים … וחץ מזה הפרקים לא חייבים להיות משלמים .. שהמתרגמים יעלו פרקים ואנשים יתקנו איפה שהם רואים מקום לטעויות (ותאמיני לי שהם אוהבים לתקן אנשים חח) זה גם ילמד אותם וגם תשחררו יותר פרקים

    לסיכום יהיה לך שירות קל ואני נשאר כאן עד שתחזרי 🙂

    • leeloo 06/02/2015 / 12:18

      היי, קודם תודה רבה!
      שמחה לשמוע שאתה אוהב אותנו 3>
      ואני חייבת להגיד שלצרף עוד אנשים לא יהיה מה שיאפשר לעוד פרקים לצאת, מכיוון שכל פרק עובר בסופו של דבר בקרת איכות אצלי (אני לא מוכנה לעשות את זה בשום צורה אחרת, וכן, הפרקים חייבים להיות מושלמים. אני לא מסתפקת בפחות ומקווה שתבין את זה)
      אני כן אשתדל לעבוד בסופ"שים כשאני חוזרת הביתה~ ומאוד מקווה שזה לא יגיע לחודשיים, אבל שוב, לא מבטיחה כלום.

      בינתיים אני לא סובלת שם בכלל אז זה יכול להיות אפשרי ^^ אני באמת אשתדל!!

      • עידו 07/02/2015 / 10:15

        חחחחח גיוס קל שיהיה לך ואיפה את משרתת ? אם את משרתת ליד הבית ואת גוב את יכולה לבקש 5 ימים בבסיס 9 ימים בבית או יומיות בדרך כלל בשבועות הראשונים בצבא זה חמשושים או שושים

      • leeloo 07/02/2015 / 10:59

        תודה!
        כרגע אני בטירונות ואחר כך יש לי קורס של 4 חודשים, שם אני לא חושבת שזה יהיה כזה גמיש. עד הסדיר יש זמן ואני בהחלט אנסה להשיג משהו כזה חח.
        בינתיים יש לי שושים, בהם אנסה לעבוד כשאני לא מותשת לגמרי

  2. TsUNaMy WaVe 14/02/2015 / 21:16

    לילו הגיבורההההההההה
    אם הצופים שלי מסוגלים לחכות לפרק פעם בשלושה שבועות כי אני עושה 17-4, אני בטוחה שגם הצופים שלך יצליחו לחכות U.U

    • leeloo 14/02/2015 / 22:22

      ליה נראלי את הגיבורה מבין שתינו חחחח
      גם לוחמת וגם מצליחה לשמור על קצב קבוע של הוצאות 😉
      אני חוזרת הביתה מהטירונות כזה "היום אני אעשה פאנסאב!" /נרדמת ל11 שעות ואז קמה לבהות בדברים עד שנגמר הסופ"ש/

      אבל כן, הם יצליחו לחכות ¯\_(ツ)_/¯

      • idan3154 05/04/2015 / 14:56

        מתי אתם מעלים פרק

  3. ו 07/04/2015 / 22:15

    כל כמה זמן יצא פרק כי כבר לא יצא פרק 3 חודש??

    • leeloo 09/04/2015 / 11:23

      אני חושבת שהתשובה די ברורה בפוסט הזה……?
      חברים יקרים, אני בקורס בצבא שייגמר בסוף יוני. אני מנסה לעשות את המיטב שלי בסופ"שים שאני חוזרת הביתה כדי להוציא פרקים לפני, אבל זה לא קל, אז בבקשה סבלנות.

  4. לופי 09/04/2015 / 21:41

    את יכולה לדבר עם הצוות שלך שאולי הם ימשיכו את הוצאות הפרקים עד שתסתדרי ?

    • leeloo 09/04/2015 / 22:17

      לא, כי:
      א. אני עושה את הרוב
      ב. גם אם לא, שום פרק לא יוצא עד שאני עוברת עליו
      ג. בינינו, גם לאחרים אין ממש זמן
      אני לא כמו רוב הקבוצות האחרות, והקבוצה די נשענת עליי, לכן כל העניין הזה בעייתי.
      אז שוב אגיד – בבקשה תיעזרו בסבלנות, כל הפרקים יגיעו.

  5. נועה 07/05/2015 / 20:54

    טוב אני חדשה באתר הזה ורק עכשיו ראיתי את ההודעה *-* ראשית תודה רבה על התרגום אני ממש אוהבת את העבודה שלכם זה אחד מהאתרים הכי אהובים עלי >-< ואני מאוד אוהבת את הפרוייקטים שלכם *בעיקר pandora hearts כי חיפשתי שנים תרגום והיה רק טורנט T_T *
    וטוב~שיהיה לך שרות קל ומהיר ומחכה כבר שתחזרי ^-^
    ושוב תודה על התרגום 🙂

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *