האמת היא שיום ההולדת עוד שלושה ימים (ב-26 לדצמבר!),
אבל הייתי צריכה לבחור בין להקדים את פוסט יום ההולדת, לבין לדחות את הפרק של ריבורן.
בחירה קלה יחסית, בסופו של דבר 😉
האמת, קצת קשה לתפוס את העובדה שעברו 7 שנים מאז שהתחלתי לעשות פאנסאב (האמת שטיפה יותר, זה פשוט התאריך הרשמי שהחלטתי עליו להקמת הקבוצה. תאכלס התחלתי ללמוד ולעבוד על פרקים בערך חודשיים לפני כן).
הרבה עליות ומורדות, הרבה חודשים מתים, אבל מי שמכיר אותי מההתחלה יודע שזו אחת השנים הטובות ביותר בחיי הקבוצה!
מאז תחילת 2017 סיימנו שני פרוייקטים! אחד מההתחלה והשני מהאמצע.
והצלחנו להגיע למצב שבו מיד אחרי סיום הפרוייקטים – אנו מוציאים פרק של ריבורן כל שבועיים.
אנשים הצטרפו, אנשים הלכו, ושוב בשלב זה נשארתי לבד.
(למרות שיש מישהו בתהליך, ואני מקווה מאוד להציג לכם אותו בקרוב *קריצה*)
כולם בסופו של דבר עזרו לי, כולם פיתחו אותי ופיתחו את הקבוצה, ואני מקווה שגם אני פיתחתי אותם על הדרך 🙂 ואני מודה לכל אחד שהיה פה אפילו שניה אחת.
בסופו של דבר, פאנסאב זה תחום שאני מאוד אוהבת, תחום שאני לא רואה את עצמי עוזבת.
זה תחום שפיתח אותי מהרבה מאוד בחינות, וזה פשוט כיף.
יכול להיות שיהיו תקופות חיות יותר ותקופות מתות יותר, אבל מה שלא יהיה – אני תמיד אחזור.
וכפי שאתם רואים, אני מנסה תמיד להפוך את הדבר הזה לקבוצה אמיתית (כלומר, יותר מ… רק אני, עצמי ואנוכי), אבל זה מעולם לא החזיק הרבה זמן. מה שלא באמת משנה, כי גם לבד אני אמשיך ולא אפסיק ^^ Paradise Subs כבר מזמן חלק ממני, כמו עוד יד או רגל.
הדבר היחיד הוא שחבל לי שאני לא יכולה לקבל יותר מדי פידבק על העבודה שלי, כך שאני דואגת להתייעץ הרבה, לעשות מחקרים מפה ועד להודעה חדשה, וללמוד דברים חדשים כל הזמן על מנת לשפר את עצמי כמה שאפשר. (בנימה זו, אם למישהו מכם מתחשק אי פעם להעביר ביקורת על כל אחת מההוצאות האחרונות שלי, אתם יותר ממוזמנים, לול).
וואו, וכמות הדברים שאני מתכננת מאחורי הקלעים… מקווה לחשוף בפניכם כמה מהם בקרוב!
אז תודה לכל האנשים שעזרו לי בדרך ובזכותם אני איפה שאני היום (You know who you are), ותודה לצופים שלי שנשארים איתי ומעריכים את עבודתי ונהנים ממנה.
7 שנים עברו, ועוד שנים רבות לפנינו ^^
ועכשיו כשסיימתי עם הברבורים הסנטימנטליים שבטח אף אחד מכם לא קרא,
הנה לכם פרק 64 של ריבורן!
המורה הפרטי המתנקש, ריבורן פרק 64
Torrent | Mega | Anime-Spin
תיהנו,
לילו
תודה ומזל טובב 🙂 🙂
בכיף ותודה~
מזל טוב 🙂
ותודה על הפרק.
תודה
ובבקשה ^^
תהיתי אם לכתוב תגובה עכשיו או בעוד יומיים, אבל נראה לי שאין זמן טוב מעתה (:
נשמע שעברת לא מעט תלאות ומהפכים בשבע השנים בהן הקבוצה קיימת. האמת שכשהכרתי את הקבוצה לראשונה לפני כשנה וחצי בערך, כשרק נודעתי למושג 'פאנסאב עברי', התרשמתי מכך שפסייכו-פאס במתוכננים ואמרתי שבוודאי אחכה לכך. חיכיתי, וחיכיתי, וחיכיתי…
והאמת? לא התאכזבתי. מכיוון שאני יודע שהמהירות לא משחקת תפקיד בפרדאייס-סאב. עוד לפני שידעתי שפאנסאברית אלופה אחת עובדת על הכל כאן ונואשת למתרגמי ריבורן נורמלים, הבנתי שזו קבוצה שמוציאה 'לאט ואיכותי' – מצב שבעיניי מבורך הרבה יותר ממהיר ולא-איכותי. ועל כן, אני יודע שכל הוצאה והוצאה שיוצאת מהקבוצה הזאת היא תוצר שאני יכול להיות סמוך ובטוח שהוא מבורך (:
לילו, מאחל לך עוד עשרות שנים של עשייה, בקצב שלך כמובן, ועם רף האיכות הנוכחי ואפילו יותר. הגישה שלך לשיפור וביקורת זו גישה שאני משתדל לאמץ ושואב ממנה, ואני בטוח שבהמשך השנים, ועם מה שמצפה גם לי בעתיד הקרוב על פי תכנוניי, אזכה לראות את פרדאייס-סאב מוציאים את ההוצאות האיכותיות ביותר.
ומעל הכל אאחל לך להיות הקבוצה שתסיים לתרגם את כל ריבורן לקהל הישראלי – באיכות מקסימלית שתהיי גאה בה, ובקצב שלך. תזכרי שגם אמא לילדים יכולה להיות פאנסאברית בזמן הפנוי (;
אוטושיגמי, באמת שריגשת אותי.
קראתי את זה ופשוט העלית לי חיוך על הפנים, תודה רבה לך 3>
כל האמן ואמן. הייתי רוצה גם להגביר את הקצב ולעבוד על יותר פרוייקטים, אבל גם אם זה לא יצליח לקרות, הדבר שהכי חשוב לי הוא לספק הוצאות איכותיות, ואני מאושרת שאפשר גם לראות את זה, למרות שאתה יודע קצת מקרוב מה קורה אצלי ואיך אני עובדת P:
מאחלת גם לך וגם לי להמשיך להשתפר ולצמוח בתחום ולהגיע לתוצאות טובות יותר ויותר!
וברור שאני זוכרת את זה.
אני יודעת שגם סבתא לנכדים יכולה להיות פאנסאברית בזמנה הפנוי 😉
(אקא הזמן בו אני אסיים עם ריבורן ריפ)
באיחור של כמה ימים אבל מזל טוב 🙂
בעצם באיחור של יום חחח כי אתמול היה היום הולדת
בהחלט, האיחור לא נורא ^^ (ואני תמיד אומרת: עדיף מאוחר מאשר לעולם לא)
תודה רבה!
מזל טוב ותודה רבה!!!
ואו, (אומנם במלא איחור😅) אבל איזה מרגש, ממש נפלא לגלות שעבר כל כך הרבה זמן ועדיין אפשר לסמוך על זה שיהיו פרקים חדשים בparadisesubs באיכות הכי טובות שיש! תודה על ההשקעה, על השנים של ההתמדה, על הפרקים הנפלאים ועל הרגעים הקטנים שפשוט לקרוא את הפוסט ולהזדהות עם הסיפורים על הבגרויות, הצבא, העומס היה מעביר לי את היום בחיוך. אין כמוך לילו!
המון הצלחה בעוד מלא שנים שיבואו!
מזל טוב!
וואו, גם אני באיחור, משום מה חשבתי שכבר הגבתי לך חחח
כל כך כיף לי לקרוא תגובות כאלה 3> אני רוצה להודות לך בחזרה על כל זה, אני ממש שמחה לדעת שמה שאני עושה מעביר לך ימים בחיוך ^^
תודה רבה 3>
תודה רבה
^_^