עדכון מתומצת

אמרתי שאני אתרגם את הסרט – הוא לא יצא לדיוידי, לכן אין אותו באינטרנט ואני לא יכולה לתרגם.

מראש אמרתי שזה יהיה רק הסרט, אז אם זה לא הוא – זה כלום.

יש לי 49 שעות שבועיות עם מקצועות מדעיים (למי שמתעניין, מגמת טכ"מ שכוללת 5 יחידות פיזיקה) ומתמטיקה ודברים.

כמובן שניתן לפנות זמן גם לחיים הפרטיים שלי, ואני עושה את זה, רק שהדברים האלה הם לא בדיוק פאנסאב.

וזה הקייפופ – זה החיים שלי עכשיו, ואין מה לעשות, זה בסדר עדיפות קצת גבוה יותר.

מעבר לזה שהקייפופ זה פשוט לבהות בקוריאנים יפים ולהקשיב לשירים (לול לא באמת רק זה אבל שיהיה) ופאנסאב זה הרבה עבודה.

ברגע שיהיה לי יותר זמן, אני מבטיחה שאמשיך ואתם תקבלו את הפרקים האלה – ובשיא האיכות כדי שיהיה שווה את ההמתנה. וזהו.

גם אאו נו, גם ריבורן, גם פנדורה וגם די אן אנג'ל.

אני מקווה שאני מספיק ברורה ^^

לילו

0 תגובות ל“עדכון מתומצת

  1. ג'יין 17/02/2013 / 05:39

    בהצלחה…..
    ואת עוד לומדת פיזיקה!! אני הייתי ממילצה לך על ביולוגיה … אבל……. טוב אני יכולה רק לאחל לך הצלחה ושבעזרת ה' יהיה לך קצת יותר זמן פנוי לנשום…=)

    • leeloo 17/02/2013 / 16:57

      האמת שגם אם הייתי רוצה, לא הייתי יכולה, הפיזיקה זה חלק מהמגמה שלי ^^ (כאילו, זה חובה לטכ"מ) אבל בכל מקרה הייתי בוחרת פיזיקה כי זה מקצוע המדעים האהוב עליי (.. מה אני יכולה לעשות, זה הכי מעניין ;-; )
      ותודה רבה!! <3

  2. Secret Kingdom 17/02/2013 / 11:44

    בהצלחה 🙂

  3. NARUTO_KUN 26/02/2013 / 05:06

    וואו את האמת מיזמן לא נכנסתי לאתר הזה ואני מאוד שמח שיש עוד סימן חיים פה …
    איזה נס קרה לנו פה ואת עוד לומדת בפיזיקה לכן אני מאחל לך המון בהצלחה עם הלימודים והחיים ביכלל אז בהצלחה אחת גדולה ………
    ואני מתפלל לאלוהים שייתן לך קצת זמן פנויי אולי כדי לפנק אותנו עם פרק קטן …
    סתם הלימודים יותר חשובים
    אבל למה שלא תתני לאנשים לעזור לך באתר
    זה יקל עלייך מאוד וככה את תהיי הבוסית שלהם חח
    טוב לפחות זאת דעתי אבל תעשי מה שבא זה הכל
    ופעם נוספת בהצלחה לך
    וממש תודה על כל הפרקים שתרגמת לנו ממש תודה
    ^_^

    • leeloo 02/03/2013 / 10:42

      משום מה חשבתי שכבר הגבתי על זה לול
      בכל מקרה
      אני כבר, כמה.. שנתיים בפאנסאב? (אומייגאד!)
      תאמין לי שניסיתי לקבל עזרה, לעבוד עם עוד אנשים. אם תסתכל בעמוד הצוות – תראה כמה אנשים יש שם!
      אבל בסופו של דבר זה לא עובד, ונשארת רק אני.
      מעבר לזה שמבחינה עקרונית אני אוהבת לעשות הכל, אבל באמת ניסיתי – וזה לא עבד.
      לכן, פשוט נחכה שהלחץ ירד והחשק יעלה ותקבלו את כל הפרקים ^^

      אגב, אלה מסוג התגובות שאני ממש אוהבת לקבל.
      ממש שימחת אותי באותו יום! תודה! <3

      • NARUTO_KUN 02/03/2013 / 23:26

        אין בעד מה
        בשביל זה אני פה
        ITS MY JOB
        ואני שמח על שענית
        את פשוט מלכה
        ממש תודה
        ^_^

  4. TsUNaMy WaVe 02/03/2013 / 00:37

    זה בסדר לילו אנחנו עדיין אוהבים אותך

    • leeloo 02/03/2013 / 10:42

      יאייייייייייייייייי <3 <3 <3

כתיבת תגובה

האימייל לא יוצג באתר. שדות החובה מסומנים *